Medewerker redactie/traffic

Home  /  Vacature  /  Medewerker redactie/traffic
Regio Tilburg
Bedrijfsprofiel Uitgeverij
Vacaturenummer 0678JO

details

Omschrijving functie

Onze opdrachtgever is gespecialiseerd in het uitbrengen van medische literatuur voor artsen. Het bedrijf is snel groeiende en zoekt een medewerker die ervaring heeft met de opmaak van bladen. In deze functie zal er veelvuldig contact zijn met diverse partijen zoals professoren en vertalers om de content te verkrijgen. Van deze artikelen zet je zelfstandig het blad in elkaar met behulp van Indesign.

In deze functie heb je de verantwoording over een aantal magazines. Je screent de belangrijkste tijdschriften binnen een bepaald medisch specialisme op recente artikelen. Hiervan maak je een overzicht van recente artikelen in Word en Excel. Je verzamelt de content van het blad en hebt hiervoor contact met de editor van het blad en met vertalers. De editor van het blad is nagenoeg altijd een vooraanstaande professor. Je stemt met diverse artsen en professoren af welke artikelen uiteindelijk gepubliceerd zullen worden. Je verzorgt de vormgeving en je hebt de verantwoording voor de vrijgave aan de drukkerij of online.

Je dient de kwaliteit van de vertalingen in het Nederlands (en eventueel in het Frans) te kunnen beoordelen. Indien nodig moet je deze teksten aanpassen, aanvullen of wijzigen.

Verder moeten deze artikelen op een geordende wijze op de website geplaatst worden. Hiervoor moeten alle artikelen – inclusief alle bijbehorende gegevens – in een Excel sheet geplaatst worden. Dit dient op een secure manier gedaan te worden.

Tevens beheer je de tijdsplanning en ben je er verantwoordelijk voor dat alle tijdschriften tijdig verschijnen.

Profiel kandidaat:

  • Je bent in staat om op een professioneel en hoog niveau te communiceren;
  • Je beschikt over uitstekende spreek- en schrijfvaardigheid in de Nederlandse taal;
  • Bij voorkeur heb je reeds ervaring met Indesign;
  • Onder tijdsdruk werken is voor jou geen enkel probleem;
  • Je bent in staat je in te leven in de medische wereld om de teksten goed te begrijpen;
  • Zeer zelfstandig kan werken;
  • Je bent erg secuur;
  • Woonachtig in de omgeving van Tilburg;
  • Het betreft een parttime functie voor plm. 20 uur per week.

Tijdsduur:

Je komt in aanmerking voor een rechtstreeks dienstverband bij onze opdrachtgever.

Bijzonderheden:

Arbeidsvoorwaarden conform CAO. Solliciteer svp via de ‘reageer’ button links van de vacature op: www.werkdruk.nl!

Werkdruk biedt de mogelijkheid de interviews op milieuvriendelijke wijze middels een video interview te laten plaatsvinden.

 

plaatsingsdatum: 28 januari 2021

Alle vacatures

Hallo werkdruk,

    bezoek ons

    Corkstraat 46
    3047 AC ROTTERDAM

    direct contact

    T: 010 - 482 82 00 info@werkdruk.nl

    Regio
    • Rotterdam
    • Den Haag
    • Leiderdorp
    • Amsterdam
    • Zwolle
    • Hilversum
    • Utrecht
    • Arnhem
    • Eindhoven
    • Breda